“A fight is going on inside me,” said an old man to his son. “It is a terrible fight between two wolves. One wolf is evil. He is anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority, and ego. The other wolf is good. he is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion, and faith. The same fight is going on inside you.” The son thought about it for a minute and then asked, “Which wolf will win?”The old man replied, “The one you feed.”
" Uma luta está a ocorrer dentro de mim" disse o velho para o seu filho. "É uma luta terrível entre dois lobos. Um lobo é mau. Ele está zangado, é a tristeza, o sofrimento, o arrependimento, a inveja, a cobiça, a arrogância, a auto-comiseração, a culpa, o ressentimento, a mentira, o falso orgulho, a superioridade e o egocentrismo. O outro lobo é bom, ele é a alegria, a paz, a esperança, a serenidade, o amor, a esperança, a humildade, a gentileza, a benevolencia, a empatia, a generosidade, a verdade, a compaixão, e a fé. A mesma luta é travada dentro de ti" O filho pensou naquilo durante um minuto e então perguntou ao velho pai. " Qual é o lobo que irá ganhar?" o velho respondeu " Aquele que tu alimentares".
pic via TheLastDollStading
No comments:
Post a Comment