Sunday, October 31, 2010
WHO IS BEHIND THE GLASS?
Today I was going to the MUDE - Fashion and Design Museum, downtown, Augusta Street, to see the exhibition of José António Tenente, one of the most prominent Portuguese fashion designer, but the museum was closed because of the floods that occurred last week in Lisbon. I'm really worried about what would have happened in the Museum, it has in its interior valuable collection of iconic fashion and design pieces and I hope nothing to serious had happened!
Hoje ia ao Museu da moda e do design - MUDE, situado na Rua Augusta, com o objectivo de ir ver a exposição de José António Tenente, mas, o museu encontra-se encerrado em virtude das cheias que ocorreram a semana passada em Lisboa. Estou mesmo preocupada com o rico espólio do Museu e com as peças icónicas que fazem parte da história da moda e do design e espero que nada de verdadeiramente grave tenha acontecido!
As I was prepared to shoot the exhibition with my Minolta for the blog, I declined to loose the afternoon, so I decided to go on with a project that I started at Christmas/2009 which you can see HERE. The project consists of shop windows' pictures to shoot dummies interacted with the passersby, and the most beautiful buildings in Lisbon (Chiado, Augusta Street). So here is the Part II of the project "Who is behind the glass?"
Como ia preparada com a Minolta para fotografar a exposição e fazer a reportagem para o blogue, não quis dar a tarde por perdida e resolvi dar continuidade a um projecto que iniciei no Natal/2009 e que pode ver AQUI e que consiste em fotografar montras de forma a por os manequins a interagir com os transeuntes e o património edificado que a Baixa lisboeta e o Chiado têm dos mais bonitos edificios de Lisboa. Portanto, aqui fica a Parte II do projecto " Quem é que está por detrás do vidro?"
Photos by Paula Lamares
Subscribe to:
Posts (Atom)